Уведомление

Производитель не несет ответственности за технические или редакторские ошибки и упущения, которые могут встретиться в тексте.

Корпорация Производитель оставляет за собой право в любой момент внести изменения в данное руководство.

Бездисковый тонкий клиент (далее по тексту изделие) изготавливается в соответствии с действующими нормами и правилами техники безопасности, пожарной безопасности и взрывобезопасности, а также охраны окружающей среды при эксплуатации.

Все внешние элементы оборудования, находящиеся под напряжением, имеют защиту от случайного прикосновения, а сами технические средства имеют зануление или защитное заземление. Общие требования пожарной безопасности соответствуют нормам на бытовое электрооборудование. В случае возгорания не будет выделяться ядовитых газов и дымов. После снятия электропитания допустимо применение любых средств пожаротушения. Факторы, оказывающие вредные воздействия на здоровье со стороны всех элементов системы (в том числе инфракрасное, ультрафиолетовое, рентгеновское и электромагнитное излучения, вибрация, шум, электростатические поля, ультразвук строчной частоты), не превышают действующих норм.

Конструкция используемого оборудования обеспечивает безопасность эксплуатирующего персонала от поражения электрическим током.

Настоящее техническое описание и инструкция по эксплуатации содержат основные технические характеристики и общие правила работы с изделием, а также указания по его установке, запуску, обслуживанию и хранению.

Все правы защищены.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ДЛЯ БЕЗОПАСНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ

Изделие изготовлено с соблюдением всех норм безопасности и защиты от повреждений, что подтверждается наличием сертификата соответствия выданного органом по сертификации.

Несмотря на соответствие изделия требованиям безопасности, Вы должны соблюдать определенные меры для исключения опасных ситуаций в период эксплуатации изделия.

Внимательно ознакомьтесь с данным руководством.

Не устанавливайте изделие на неустойчивые поверхности, откуда он может упасть. Это может привести к выходу его из строя и травмированию людей.

Отверстия в корпусе изделия предназначены для вентиляции, никогда не закрывайте и не заслоняйте их. Не помещайте изделие рядом с источниками тепла и не допускайте воздействия на изделие критических температур.

Не допускайте попадания любых предметов внутрь корпуса и любых жидкостей внутрь и на поверхность изделия.

Подключайте изделие только к сети электропитания с напряжением 220В, частотой 50Гц и наличием в электросети заземляющей нейтрали (заземления).

Производите только те настройки и регулировки, которые предусмотрены инструкцией.

Выключайте изделие и отключайте его от источника питания перед чисткой, не используйте жидкие или аэрозольные очистители, для протирки используйте мягкую ткань. Запрещается использовать для удаления грязи ацетон, бензин или спиртосодержащие жидкости, так как это может привести к деформации пластмассовых деталей и нарушению красочного покрытия металлических деталей корпуса изделия.

Предохраняйте от повреждений и перегибов кабели электропитания и другие кабели, подсоединенные к изделию.

Не включайте изделие в местах с повышенной влажностью.

Изделие предназначено для эксплуатации в условиях, соответствующих виду климатического исполнения УХЛ, категории 4.2 по ГОСТ 15150 и предназначен для эксплуатации в закрытых отапливаемых помещениях в условиях круглосуточной, сменной или периодической работы в нормальных климатических условиях, определяемых следующими параметрами:

-         температура окружающего воздуха: (20±5) °C

-         относительная влажность окружающего воздуха: (60±20) %

-         атмосферное давление: от 84 до 107 кПа (630-800 мм рт.ст.)

Немедленно отключите изделие от источника напряжения, в случае, если:

-         кабель питания или разъемы повреждены или имеют дефекты;

-         изделие подвергся значительному попаданию влаги;

-         изделие не работает, при соблюдении всех инструкций по эксплуатации.

ОСНОВНЫЕ СВЕДЕНИЯ О ИЗДЕЛИИ

Бездисковый тонкий клиент — это универсальное многофункциональное устройство, предназначенное для решения самых разнообразных задач. С помощью данного изделия Вы сможете обрабатывать несколько задач одновременно, в качестве рабочего места пользователя, в качестве терминала, организовать обработку данных и т.д.

Стандартную работу изделия обеспечивает системный блок, соединительные кабели и встроенное  программное обеспечение. К изделию могут подключаться различные дополнительные устройства, такие как принтер, сканер, колонки и другие, предназначенные для подключения к ПК.

Изделие разработано с учетом последних требований экономики, что, в сочетании с хорошей вычислительной мощностью, делает его эффективным и удобным в использовании.

КОНФИГУРАЦИЯ ИЗДЕЛИЯ

Двух ядерный бездисковый тонкий клиент (вычислительная машина) настольного или подвесного исполнения:

 

1.        Intel® Celeron® J1800 Кэш L2 процессора - 1024 Кб.

2.        Система охлаждения (варьируется от конкретной модели)

3.        Оперативная память Kingston SODIMM 2 GB PC3-10600 (DDR3 1333 МГц).

4.        Сетевой адаптер Realtek 1 X (10/100/1000 Мбит/с)

5.        Возможность подключения к монитору с разъемом VGA

6.        Возможность подключения к монитору с разъемом HDMI

7.        Видеоадаптер с поддержкой разрешения - 2560*1600@ 60 Гц.

8.        Установленные HDD – отсутствует, имеется возможность подключения 1 HDD

9.        Установленные ODD – отсутствует, имеется возможность подключения 1 ODD

10.      Архитектура  x86-64 – наличие

11.      Порт PS/2 - 2 шт. Порт USB 2.0 - 5 шт

12.      1 разъем Mini PCI Express x1

13.      2 разъема SATA 3 Гбит/с

14.      4-контактный разъем ATX 12 В

15.      24-контактный ATX-разъем

ВНИМАНИЕ! 1. В связи с тем, что конкретные модели вычислительных машин могут иметь различные конфигурации, некоторые элементы, упомянутые в этом руководстве, могут отсутствовать или отличаться от описанных. 2. Производитель оставляет за собой право вносить изменения и усовершенствования в конструкцию и комплектность поставки изделия без предварительного уведомления Покупателя.

ВНЕШНИЙ ВИД

В зависимости от модели изделия его внешний вид может отличаться.

Передняя панель

На передней панели изделия расположены:

1. Кнопка Power. Включает и выключает изделие.

2. Кнопка RESET (СБРОС). Производит принудительную перезагрузку изделия.

При нажатии на эту кнопку прекращается выполнение всех программ. После чего изделие начинает выполнять самотестирование и затем загрузку, т.е. производятся те же действия, что и при включении изделия. Примечание: при нажатии на кнопку RESET все несохраненные данные будут потеряны.

3. Индикатор работы. Свечение светодиода говорит о том, что на изделие работает.

Задняя панель

На задней панели изделия расположены:

1. Разъем для подключения шнура питания – 1 шт.

5. Разъемы для подключения 5 USB-устройств

6. Разъем для подключения к локальной сети – 1 шт.

7. Разъем HDMI для подключения монитора

8. 2 PS/2 порта

9. разъем VGA для подключения монитора.

ВКЛЮЧЕНИЕ ИЗДЕЛИЯ

Для включения изделия необходимо:

1. Подсоединить все внешние устройства к системному блоку, предлагающимися к устройствам кабелями.

2. Подключить кабели внешних устройств к сети 220 В.

3. Для включения питания изделия нажмите и отпустите клавишу POWER. При нажатии старайтесь не прикладывать чрезмерных усилий. При правильном включении электропитания должен засветиться индикатор питания на передней панели изделия.

ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ И ТРАНСПОРТИРОВКИ

Правила хранения

Изделие должно храниться в упаковке в отапливаемом помещении при температуре воздуха от +5 до +40 градусов Цельсия и относительной влажности воздуха до 80% в соответствии с ГОСТ В 9.003 и ГОСТ 21552.

В помещениях, где хранятся изделия, не должно быть паров кислот, щелочей и других химически активных веществ, пары или газы которых могут вызвать коррозию и повреждение изделия.

Правила транспортировки

Изделие и носители данных в упаковке могут транспортироваться в соответствии с требованиями ГОСТ В 9.001 и ГОСТ 21552 автомобильным, железнодорожным и авиационным (в герметизированных отсеках) видами транспорта на любое расстояние, при условии защиты их от грязи и атмосферных осадков.

Транспортировка по железной дороге должна осуществляться в крытых вагонах, а при перевозке в открытых вагонах — в контейнерах.

Размещение и крепление транспортной тары с упакованными изделиями в транспортных средствах должны обеспечивать ее устойчивое положение и не допускать перемещения во время транспортировки.

При погрузке и разгрузке изделия должны строго выполняться требования манипуляционных знаков и предупреждающих надписей на упаковке.

ВОЗМОЖНЫЕ ПРОБЛЕМЫ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ

Изложенная ниже информация поможет Вам решить несложные проблемы, с которыми Вы можете столкнуться при пользовании изделия. Возможные неполадки можно разделить на две основные категории: проблемы аппаратных средств и проблемы программного обеспечения.

Изделие не включается

Выполните тщательную визуальную проверку изделия. Если никакие индикаторы не светятся, удостоверьтесь, что изделие и все периферийные устройства получают питание и правильно соединены друг с другом (см. схему подключения устройств), проверьте наличие напряжения в розетке (включив туда заведомо исправное оборудование, например, настольную лампу или телевизор), надежность подключения и исправность шнура питания (подключив его, например, к принтеру или другому устройству). Убедившись, что питание не отключено и все соединения в порядке, снова включите изделие.

Если проблема не устранена, для консультации обратитесь к Поставщику.

Экран монитора темный

1. Пошевелите мышкой или нажмите любую клавишу на клавиатуре, для того чтобы убедиться, что изделие не находится в «спящем» или «ждущем» режиме.

2. Проверьте показатели яркости и контрастности экрана (согласно инструкции устройства): возможно, они установлены неправильно.

3. Убедитесь, что монитор включен и правильно подключен к изделию (см. схему подключения устройств).

Если проблема не устранена, для консультации обращайтесь к Поставщику оборудования.

Во время загрузки или работы изделие издает серию звуковых сигналов и система «зависает» (останавливается)

Необходимо обратиться к Поставщику оборудования.

Не работает манипулятор «мышь»

1.  Проверьте правильность кабельного соединения мыши с изделием  (см. схему подключения устройств).

2.  Замените батарейку.

Если проблема не устранена, для консультации обратитесь к Поставщику оборудования.

МОДЕРНИЗАЦИЯ ИЗДЕЛИЯ

Для расширения функциональных возможностей изделия Вы можете произвести модернизацию Вашего изделия.

Операции замены или установки дополнительных модулей требуют осторожных и квалифицированных действий. Во избежание повреждений изделия обратитесь к Поставщику оборудования.

Все дополнительные устройства приобретаются отдельно от изделия.

ВНИМАНИЕ! Пренебрежение данным требованием может привести к повреждению внутренних устройств и к их выходу из строя (!), что не будет является гарантийным случаем

ГЛОССАРИЙ

Блок питания

Обеспечивает преобразование переменного тока сети электропитания напряжением 220В в постоянный ток, необходимый для питания всех устройств изделия. Для предотвращения сбоев в работе изделия из-за нестабильного электропитания рекомендуется подключать изделие через сетевой фильтр, который подавляет скачки электропитания, или через источник бесперебойного питания, который помимо подавления помех электросети обеспечивает электропитание изделия даже при полном пропадании напряжения за счет использования встроенной аккумуляторной батареи.

Корпус

Обеспечивает надежную фиксацию всех компонентов изделия.

Оперативная память

Все программы и данные во время работы изделия располагаются в оперативной памяти. Оперативная память — самое быстродействующее из всех запоминающих устройств изделия. Данные в оперативной памяти могут храниться только при подаче электропитания. Для сохранения данных из оперативной памяти их необходимо предварительно записать на одно из устройств долговременного хранения данных: гибкий диск, жесткий диск, записываемый компакт-диск. В зависимости от модели изделия оперативная память может иметь различный объем и производительность.

Порты ввода-вывода

Для подключения различных внешних устройств ввода-вывода изделие оснащено набором портов ввода-вывода. В зависимости от модели изделия набор портов ввода-вывода может отличаться. Наиболее часто используемые порты:

• HDMI — для подключения монитора;

• USB — для подключения широкого спектра устройств (от двух до шести портов, в зависимости от модели изделия);

• VGA — для подключения монитора;

• порт RJ-45 — для подключения к локальной сети Ethernet.

Сетевой адаптер

Для подключения к локальной сети (например, локальной вычислительной сети предприятия или домашней локальной сети для постоянного доступа к Интернету) в изделии установлен сетевой адаптер, позволяющий работать на скорости 10/100/1000 Мбит/с

Системная («материнская») плата

Основная электронная плата изделия, на которую устанавливаются центральный процессор, оперативная память, платы расширения. В зависимости от модели изделия на системной плате могут быть встроены различные устройства ввода/вывода: видеоконтроллер, сетевой адаптер, звуковой адаптер и т.п.

Центральный процессор

Основное вычислительное устройство, выполняющее обработку всех программ.

Контроллер дисковой системы

Устройства обеспечивающие построение дисковой подсистемы различных уровней.

ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ

Срок службы изделия установлен - 3 года.

УСЛОВИЯ ГАРАНТИЙНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ

(выписка из Правил гарантийного обслуживания)

1. Если в период эксплуатации Продукции произошло нарушение ее работоспособности, наступившее вследствие проявления скрытых дефектов или других неисправностей (за исключением случаев, указанных в п. 4), то Поставщик определяет этот случай как гарантийный и принимает меры для восстановления работоспособности Продукции в соответствии с действующим законодательством РФ и в установленном данным документом порядке.

2. При наступлении гарантийного случая Поставщик не несет ответственности за сохранность информации клиента, а также не отвечает за прямые или косвенные убытки клиента и (или) любые виды упущенной выгоды и потерь, наступившие в результате нарушения работоспособности Продукции (Изделия, Периферийного Устройства или Комплектующих), если в специальном соглашении не оговорено иное.

3. Гарантийное обслуживание проводится на территории Поставщика/Заказчика.

4. Под определение гарантийного случая не подпадает нештатная ситуация, возникшая в процессе эксплуатации техники, в дальнейшем называемая не гарантийным случаем, если по вине клиента произошли:

4.1. любые механические повреждения (трещины, изломы, царапины, сколы на кристаллах), сказавшиеся на работоспособности Продукции или повлекшие разрушение защитных изделия

4.2. нарушения работоспособности любого компонента продукции, вызванные попаданием (в любой комбинации) посторонних веществ, жидкостей, предметов или объектов (в т.ч. органического происхождения) внутрь любого из устройств, входящих в комплект поставки Продукции;

4.3. нарушения работоспособности Продукции или ее компонентов, связанные с загрязнением (запылением) механических или оптических узлов, а также нарушением работоспособности, вызванным перемещением работающих узлов;

4.4. повреждения Продукции, повлекшие разрушение микросхем и (или) «обгорание» контактов, повреждения портов для подключения периферийного оборудования (клавиатуры, мыши, принтеры, внешние модемы и т.п.);

4.5. повреждения Продукции связанные с подключением Клиентом внешних устройств при включенном питании, при воздействии статических или электромагнитных полей, включении с заземлением, не соответствующим рекомендуемому;

4.6. повреждения функциональных элементов (в том числе термические), вызванные включением в сеть с напряжением питания, не соответствующим указанному в паспорте (инструкции по эксплуатации) на Продукцию стандарту на электроснабжение (220В ±10%), либо ошибочным положением переключателя 115/230 на блоке питания, либо иным способом подвергнутые воздействию нештатных напряжений;

4.7. повреждения Продукции (в том числе термические), вызванные нарушением требований к внешним воздействующим факторам и климатическим условиям эксплуатации, хранения и транспортировки;

4.8. выход из строя Продукции по причине нарушения контактных разъемов (модули памяти, слоты расширения и подобное) вследствие транспортных и погрузо-разгрузочных работ (в т.ч. без  нарушения целостности оригинальной упаковки), либо в случаях небрежного отношения к Продукции без явных механических повреждений;

4.9. представление клиентом при обращении к Поставщику Продукции в разобранном виде (в период, установленный законодательством);

4.10. нарушения работоспособности Продукции, вызванные самостоятельной, или выполненной третьими лицами (в т.ч. не сертифицированными на проведение подобных работ Сервисными центрами) действиями: ремонтом или заменой Комплектующих, установкой или изменением заводских настроек аппаратного обеспечения, установкой нелицензионных версий любого программного обеспечения, изменение заводских настроек BIOS, изменение параметров работы ЦПУ и ОЗУ («попытки разгона»)), а также иных действий, непредусмотренных Конфигурацией Продажи;

4.11. выход из строя Продукции, если это связано с использованием изделия для настройки изделий, изготовленных на основе собственных разработок Клиента и установленных во внутренние разъемы или подключенных любым образом к Изделию;

4.12. нарушения работоспособности Продукции, вызванные использованием носителей или расходных материалов (порошки, красящие ленты, средства для чистки и т.п.), которые являются несовместимыми или несоответствующими по своим качествам стандартам, рекомендованным производителем;

4.13. нарушения работоспособности Продукции, связанные с наличием программ-вирусов;

4.14. выход из строя Продукции по причинам, вызванным  стихийными бедствиями, катастрофами и действиями непреодолимой силы.

5. Во всех перечисленных не гарантийных случаях Поставщик обязан выдать Клиенту не  позднее, чем через ДЕСЯТЬ рабочих дня после предъявления неисправной Продукции, Заключение о нарушении условий гарантии (акт об отказе в гарантийном обслуживании) с обязательным обоснованием причины отказа.

6. Поставщик вправе снять с гарантии Продукцию, предъявленную для гарантийного обслуживания, по факту выявления любого из не гарантийных случаев, указанных в разделе 4.

Страна правообладателя: Россия

Страна производителя: Россия

При возникновении технических неисправностей с оборудованием, во время эксплуатации, сотрудники Заказчика могут подать заявку в службу поддержки Поставщика через:

• электронную почту: samolet17@yandex.ru

• единый федеральный номер для звонков за счёт Поставщика: 88002222651

• рабочий стационарный телефон Поставщика: +7 863 204-18-06

• личный либо рабочий, мобильный телефон Поставщика: 89612866723

• сайт Поставщика: www.itr-rf.com

• персональную страницу оборудования, в сети Интернет: http://itr-rf.com/send-form/

Прием заявку любым перечисленным способом круглосуточно.

 

ООО «Парус»